Comment faire la balance des blancs quand on a deux sources lumineuses qui n’ont pas la même température de couleur ? Si on les laisse telles quelles, notre perception de la couleur des objets est erronée. Avec une ampoule incandescente et fluorescente dans la même scène, on le perçoit bien :
Dans cet exemple, nous avons une source balancée « lumière du jour » (5600K) à gauche, et une autre source incandescente ou tungstène (3200K) à droite.
À gauche : 5600K, à droite : 3200K.
Une simple balance des blancs ne fonctionnera pas. Ajuster la balance des blancs pour la lumière du jour (5600K) rend le tungstène trop orangé.
Le côté gauche est neutre, mais le droit est trop chaud.
À l’inverse, ajuster la balance des blancs pour incandescent (3200K) rend la lumière du jour trop bleue.
Le côté droit est neutre, mais le gauche est trop bleu.
La solution : s’arrêter sur une balance des blancs et mettre un gel sur la source qui n’est pas balancée. Généralement, on va mettre un gel sur la source qui est le plus facile à changer (une lampe plutôt qu’une fenêtre).
Ici on a balancé la caméra pour la lumière du jour (5600K), et on a mis un gel bleuté (tungstène à LDJ) sur la source tungstène.
Pour plus de détails, voici une excellente ressource sur makingvideo.free.fr.